Ville d'Aubervilliers

Shanghai express

Simon stagiaire — 2010-09-06T14:42:22Z

Du 24 septembre au 1er octobre prochain, l'association Aubervilliers- Plaine Commune-Shanghai 2010 représentera le territoire dans le temps de l'exposition universelle de la mégapole chinoise.

Forte de 83 personnes – le maire, et quelques adjoints, une quarantaine de chefs d'entreprises de la communauté d'agglomération, des artistes et des associatifs – renforcée par la présence de négociants sino-albertivillariens, la délégation animera un stand de l'expo.

Au programme, promotion du territoire, rencontres d'affaires et échanges culturels.
Un protocole d'amitié sera signé avec la ville Yue Quing, à l'occasion du passage de la délégation, deux jours durant dans la province du Wenzhou.
Province dont sont originaires la plupart des 3 500 Albertivillariens d'origine chinoise.

Dans ces perspectives, Le Studio programme une soirée spéciale Chine – entrée libre – jeudi 16 septembre à 19 heures : projection de I wish I knew qui retrace l'histoire de Shanghai suivie d'une rencontre avec Jean-Claude Lévy, journaliste et éminent sinologue…

Eric Guignet
Le 6 septembre 2010

SOIRÉE SPÉCIALE CHINE
Jeudi 16 septembre, 19 h
Cinéma Le Studio
2 rue Edouard Poisson.
Entrée libre
Infos : 01.48.33.46.46

Vivement la Toussaint !

Simon stagiaire — 2010-09-06T14:05:56Z

Il n'y a jamais de rentrée des classes sans appréhension…
Celle de 2010 n'aura pas échappé à la règle pour qu'à la ville l'on en vînt à attendre impatiemment les vacances d'automne :
« Au terme de cellesci en effet, le nouveau groupe scolaire de la rue Paul Doumer sera livré et inauguré.

Ses vingt classes [9 maternelles, 11 élémentaires] permettront de faire face aux besoins et d'accueillir les élèves dispatchés sur les écoles Babeuf, Robespierre, Varlin, Louise Michel, Gémier et Victor Hugo », explique Claude Pons, responsable du service Enseignement.

Ramassages scolaires

Pour parer à ces hébergements provisoires, l'avant-veille de la rentrée des classes a suscité nombre d'aménagements pour acheminer les mobiliers scolaires dans toutes les classes concernées.
Ici, c'est essentiellement le groupe Robespierre-Babeuf- Saint-Just qui, deux mois durant, assurera l'intérim pour accueillir 5 classes de maternelle et 4 classes élémentaires :

« On a regroupé là tous les enfants issus d'une même fratrie pour éviter ainsi aux parents de courir dans tous les sens.
Au final, sur les 20 classes devant rallier Paul Doumer, on en héberge 19 cependant qu'un effectif correspondant à une classe de petite section [maternelle] restera à la maison, chez les parents qui se sont portés volontaires », résume Claude Pons.

Dans ce contexte, ce sont des cars qui transporteront les enfants répartis sur Jules Guesde, Victor Hugo et Firmin Gémier.
En parallèle, de gros travaux ont été réalisés sur l'ensemble de ces écoles durant tout l'été :
adaptation des toilettes pour les petits de maternelle, création de cours de récréation… sur la maternelle Jean Perrin, l'on a éliminé les préfabriqués, créé un réfectoire, tandis qu'à Saint-Just l'on procédait à une extension de classes ainsi qu'à celle de son réfectoire pour permettre d'y accueillir une quarantaine d'enfants supplémentaires.

« D'ailleurs, là où ce sera possible, on envisage d'organiser deux services de cantine en élémentaire », renchérit Daniel Garnier, maire-adjoint à l'Enseignement.
Si l'on connaît la musique – Je préfère manger à la cantine avec les copains et les copines – ce ne sont pourtant pas des paroles en l'air car « le coût des tarifs A et B (les petits tarifs) a été revu à la baisse.
Dans le même temps, une trousse complète a été offerte aux enfants qui rentrent en CP.
Ceux de CM2 se verront remettre un sac de piscine avec son bonnet obligatoire », ajoute l'élu.

A la rentrée, tout baigne…

Eric Guignet
Le 6 septembre 2010

Une ville, mille visages

Simon stagiaire — 2010-09-06T13:58:21Z

A l'occasion des Journées du patrimoine, la municipalité met à l'honneur quelques lieux emblématiques de la ville les 18 et 19 septembre. Cette année, un petit train vous y amène !


Télécharger le programmes des Journées du patrimoine

De son riche passé industriel et agricole, Aubervilliers a gardé moult traces.
El Hogar de los Españoles (1926) au Landy, où se retrouvaient les ouvriers émigrés d'Espagne venus travailler dans les verreries avoisinantes à la fin du XIXe ; les jardins ouvriers des Vertus, créés en 1935 et encore cultivés au pied de la cité des Courtillières ; les anciennes usines du quartier Paul Bert telles que les Allumettes de la Seita, la cartonnerie Lourdelet ou la conserverie La Nationale, autant de lieux insolites à redécouvrir les 18 et 19 septembre prochains.

Un circuit en petit train traversera la ville en compagnie de Justine Bourgeois, urbaniste, et de quelques personnalités locales, pour une « balade urbano-champêtre », de l'époque médiévale à aujourd'hui.
Si Aubervilliers fût marquée par de fortes personnalités, elle s'est aussi construite avec des petites gens attachées à leur territoire. C'est la mémoire de ces vies, comme celles des grands témoins de l'histoire d'Aubervilliers, que l'association des Frères Poussière met en scène dans ses spectacles, expositions de photos autour du petit théâtre du 6 rue des Noyers et installations sonores à découvrir dans le hall de l'Hôtel de Ville.

De leur côté, les habitants de Paul Bert ont réalisé cet été, au sein de la boutique de quartier, un important travail intitulé Biographie et Mémoire vive. Les comédiens de la compagnie Etincelles restitueront, sous forme d'une balade dans la vie quotidienne de jadis : les bals, les bains publics, les usines Piver, un parfum d'antan…

Dans les jardins des Vertus, c'est une performance du chorégraphe Seydou Boro, en résidence au centre national de la danse de Pantin, qui surprendra les visiteurs.
D'autres curiosités de la ville sont à découvrir ou à redécouvrir au cours de visites guidées : l'orgue de l'église Notre- Dame-des-Vertus, le plus ancien d'Ile-de- France ; le bâtiment de l'Hôtel de Ville dont une partie date de 1849 ; la porte de l'ancien Fort d'Aubervilliers, construit en 1843 et qui servit à la répression de la Commune de Paris, croit-on savoir…
Le lieu abrite désormais la caserne de la gendarmerie ouverte au public pour l'occasion.

Claire Darfeuille
Le 6 septembre 2010

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
Dégustation de paëlla

Samedi 18 et dimanche 19, de 10 h 30 à 22 h
• El Hogar de los Españoles
Balade urbano-champêtre en petit train

Dimanche 19
• Départ 15 h 30 devant l'Hôtel de Ville, retour à 17 h 30
Aubermémoires des Frères Poussière

Dimanche 19, de 14 h à 19 h
• Hall de l'Hôtel de Ville
Balade dans l'histoire du quartier Paul Bert

Samedi 18 et dimanche 19
• Départ à 15 h du CAF/boutique 125 rue des Cités
Performance de Seydou Boro aux jardins ouvriers des Vertus

Samedi 18, à 15 h et 17 h
• Programme complet dans les lieux publics et auprès du service des Relations publiques.

Tél. : 01.48.39.52.21

Vide poussettes

Simon stagiaire — 2010-09-06T12:54:54Z

À l'occasion du premier vide poussettes, rendez-vous dimanche 26 septembre, de 9 h à 17 h au marché du centre-ville pour acheter ou vendre des vêtements et accessoires de puériculture (de 0 à 6 ans) en bon état.


Téléchargez le bon de réservation d'un emplacement

A cette occasion, le film Bébés de et avec Alain Chabat sera programmé au cinéma Le Studio.

Renseignements :
Tél. : 01.53.57.42.69 ou www.mandon.fr

Orient de Velours

Philippe Pinto — 2010-09-02T08:03:50Z

Un spectacle riche de musique, de chant et de danse, le 18 septembre 2010 à l'espace Fraternité.

Un Orient de Velours, majestueux, livrant un hommage aux plus beaux styles de musique et de danses du monde arabe comme la musique égyptienne, la musique andalouse, la danse orientale, les Derwiches-Tourneurs...

Plus qu'un spectacle, un voyage culturel à travers le monde arabe, une incroyable "folie" visuelle et sonore.
Un mariage entre l'élégance et la grâce. Un velours musical savoureux, pétillant, captivant, riche de couleurs et de diversités rythmiques.

Ne ratez pas l'occasion de faire de milliers de kilomètres, tant dans l'espace que dans le temps, sans bouger de votre place….

Plus de 25 artistes sur scènes, issus des 4 coins de la France, du Maghreb et du Moyens Orient.

Locations :
Fnac / Carrefour / Geant / Magasins U / Virgin / Cultura / Cora / E.Leclerc / Auchan.

Tarif : 20 € en préventes (hors frais de location)
Tarif préférentiel sur : www.artdicietdailleurs.fr
Tarif spéciale pour les associations et les groupes

Espace Fraternité
10/12, rue de la Gare
93300 Aubervilliers

Evénement organisé par l'association “Art d'ici et d'ailleurs”
18, rue Charles Tillon 93300 Aubervilliers.
Mobiles : 06 21 57 76 21
Courriel : artdicietdailleurs@yahoo.fr
www.myspace.com/artdicietdailleurs
www.artdicietdailleurs.fr

sur l'association “Art d'ici et d'ailleurs”

Bilan public des attributions de logements sociaux

Philippe Pinto — 2010-09-01T12:59:46Z

En début de mandature, la municipalité s'était engagée à communiquer le bilan annuel des attributions de logement social effectuées sur son contingent par les organismes HLM présents sur Aubervilliers. Voici le bilan 2009.


Télécharger le bilan public des attributions de logements sociaux pour l'année 2009

La publication de ce bilan est une nouveauté.
Tout comme le fait que la municipalité ait choisi de mettre en place une Commission de désignation des candidats à un logement social composée d'élus des différentes sensibilités politiques du conseil municipal.

Commission où figurent également des représentants d'associations de locataires, de représentants de la Ligue des droits de l'Homme et de la CAF.

Ce document rendu public met en exergue les efforts entrepris en faveur des demandes les plus anciennes (entre 5 et 10 ans d'attente), des relogements liés à l'éradication de l'habitat indigne et des jeunes ménages encore chez leurs parents et souhaitant décohabiter.

sur le logement à Aubervilliers

14es Rencontres pour l'emplo

Philippe Pinto — 2010-09-01T12:00:00Z

Les 14es Rencontres pour l'emploi se dérouleront à Saint-Denis le jeudi 16 septembre prochain. Une quarantaine d'entreprises seront présentes et plusieurs centaines d'offres d'emploi seront proposées. - L'actualité / 3. Les services Jeunesse, 4. Habiter Papier, 5. Travailler Emploi, 5. Travailler Insertion, 5. Travailler Formation, 5. Travailler Entreprises, 5. Travailler Commerce, 6. Participer Information, 7. Sortir Agenda, 7. Sortir Ailleurs, 3. A la une

Cours de salsa

Philippe Pinto — 2010-09-01T10:03:02Z

L'ALJ93 propose des cours de salsa à partir du jeudi 23 septembre 2010.

Cubaine, Merengué, Bachata etc…
Niveau Intermediaire et débutant

Animés par l'association « Dans les Couleurs du Temps ».

Tous les Jeudis de 19 h 30 à 21 h
A partir du jeudi 23 septembre 2010

Lieu :
ALJ93 - Résidence Eugène Hennaf
51 rue de la commune de Paris 93300 Aubervilliers

Infos et Inscription au :
Tél. : 01.43.52.48.53 (NAJAT)

Participation financière :
48€ par trimestre
(1er cours gratuit)

Pause Ethic

Philippe Pinto — 2010-09-01T09:45:29Z

L'ALJ93 accueille la deuxième édition des soirées Pause Ethic de septembre à décembre 2010, et vous propose des moments riches en vous parlant de créativité, solidarité et convivialité.

Le bar « Pause Ethic » est un espace alternatif ouvert, dédié à la convivialité. C'est un lieu qui a pour vocation de favoriser les échanges, les expressions et d'informer sur des thématiques de développement durable, d'économie sociale et solidaire, de sujets d'actualités et de citoyenneté.
Un rendez vous mensuel vous est proposé, chacun pourra y apporter ses réflexions, ses interrogations et bénéficier d'éclairage d'intervenants spécialisés.
La pause Ethic est aussi un point de vente et de consommation de produits issus du commerce équitable.

Programme :

Jeudi 16 septembre à 20h30 : Le tri sélectif, un acte citoyen !!!

Le tri et le recyclage permettent une économie des ressources naturelles et la préservation de notre environnement.
75% des déchets et des emballages devront être recyclés.
Mais au moment où se met en place tout le processus de collecte et d'acheminement vers les centres de recyclage, encore faut-il que chacun, du plus petit au plus grand, fasse l'effort.
Les animateurs du tri sélectif de Plaine Commune en présence du médiateur Martial Boursier vous proposent à travers une approche ludique et originale de connaitre le processus du recyclage sur la ville d'Aubervilliers et de découvrir les nouveaux métiers en liens avec ce secteur.

Jeudi 14 octobre 2010 à 20h30 : devenir un entrepreneur social et environnemental comment faire ??

Venez découvrir les nouveaux métiers porteurs d'avenir en présence des intervenants de la NEF, les CIGALES et la société GARRIGUE.
La Société financière de la Nef est une coopérative de finances solidaires qui se place dans le mouvement des banques éthiques et alternatives.
Sa mission est de relier épargnants et emprunteurs autour de projets respectueux de l'homme et de la terre.
Les CIGALES (Clubs d'Investisseurs pour une Gestion Alternative Locale de l'Epargne Solidaire) permettent à des citoyens de se réunir pour investir collectivement, une partie de leur épargne, dans des structures locales oeuvrant dans le champ de l'économie sociale et solidaire.
Garrigue est une société coopérative de capital-risque créée en 1985.
Grâce à l'épargne de ses sociétaires engagés, elle investit en fonds propres dans des entreprises à forte plus-value sociale et environnementale. Outre la pérennité économique, trois critères président aux décisions d'investissement : l'utilité sociale, le respect de l'être humain et de l'environnement, et un fonctionnement démocratique. .
Soirée animée par Monsieur Stéphane Vessières (la Nef).

Jeudi 18 Novembre 2010 à 20h30 : Comment coopérer pour mieux entreprendre ? Qu'est ce que les micros crédits ?

Entreprendre n'est pas forcément synonyme de solitude et de compétition !
Cela peut aussi être l'occasion de partager ses valeurs et ses talents dans un projet collectif.
Lors de cette soirée nous explorerons les possibles de l'économie sociale de manière ludique et participative.
Animé par Claire Mollard, coordinatrice incubateur de projets collectifs portés par des jeunes à Coopaname.

Le 16 décembre 2010 à partir de 11h30 au restaurant : stands, expositions, dégustation, témoignages …

L'ALJ93 se met aux couleurs du marché pédagogique. Noël est une période de réflexion sur notre société et son lien avec la consommation.
Il apparaît alors important de permettre aux gens de réfléchir au rôle de la consommation dans notre société et son insertion dans le développement durable.
Ce marché de Noël un peu particulier, permettra aux petites structures locales de commerce équitable, aux producteurs locaux et aux artisans de faire connaître leurs produits et de développer leurs ventes.

Renseignements :
ALJ93
51 rue de la Commune de Paris
Tél. : 01.43.52.29.69

Journées du patrimoine 2010 en Seine-Saint-Denis

Philippe Pinto — 2010-08-30T12:36:11Z

Les Journées européennes du Patrimoine sont, chaque année, une belle occasion de découvrir le patrimoine qui nous entoure. Du 17 au 19 septembre 2010, le thème retenu par le Ministère de la culture est : « Les grands hommes : quand femmes et hommes construisent l'histoire ». - Sortir / 7. Sortir Agenda, 7. Sortir Ailleurs, 3. A la une, 7. Sortir Tourisme

La brochure "jeune public 2010-2011" est en ligne

Service culturel — 2010-08-30T09:03:11Z

La brochure "Jeune Public 2010-2011" est un outil qui permet aux enseignants du premier cycle de mettre en place leur programme culturel.


Télécharger la brochure Jeune Public 2010-2011

En effet, cette brochure regroupe l'ensemble de la saison jeune public qui se déroule à Aubervilliers :
autant de pièces de théâtre, de concerts, de films à inclure dans le programme pédagogique.

Mais ce guide donne aussi toutes les informations pour les enseignants qui souhaitent s'inscrire dans un projet culturel et bénéficier de l'appui d'un intervenant professionnel : musicien, plasticien ou danseur.

La brochure Jeune Public 2010-2011 est déjà disponible dans les écoles, vous pouvez également la retrouver en téléchargement.

Pour candidater à un projet culturel, vous pouvez remplir la fiche en téléchargement.


Télécharger la demande d'inscription à un projet culturel

Attention aux délais ! Les projets sont à rendre :
le 14 septembre pour les partenariats avec le Conservatoire à Rayonnement Régional Aubervilliers - la Courneuve,
le 24 septembre pour les projets "lecture", "danse", "cinéma", "arts plastiques".

Pour tout renseignement, s'adresser à la Direction des Affaires culturelles :
Tél. : 01 48 39 52 46
Courriel : culture@mairie-aubervilliers.fr

sur la culture à Aubervilliers

Derniers jours de l'exposition Rendez-vous avec la vi(ll)e Le fabuleux destin du nord-est parisien

Philippe Pinto — 2010-08-27T12:33:56Z

Derniers jours pour découvrir l'exposition consacrée au Nord-Est parisien jusqu'au dimanche 29 août 2010.

Retrouvez en vidéo sur le site internet du Pavillon de l'Arsenal, les conférences et débats organisés dans les entrepôts Macdonald ainsi que les interviews des habitants de cette plaine en constante évolution.

Vous trouverez également des vidéos sur la transformation de l'entrepôt Macdonald, la genèse et l'invention d'un projet urbain dans un bâtiment industriel.

PAVILLON DE L'ARSENAL
Centre d'information, de documentation et d'exposition d'urbanisme et d'architecture de Paris et de la Métropole parisienne.
21, boulevard Morland 75004 PARIS
Site Internet : www.pavillon-arsenal.com

sur l'exposition Rendez-vous avec la vi(ll)e Le fabuleux destin du nord-est parisien

Rendez-vous avec le sport

Philippe Pinto — 2010-08-27T10:01:15Z

Préparez votre rentrée sportive avec le Club Municipal d'Aubervilliers, samedi 4 septembre 2010.

Pratique loisir ou compétition, sports collectifs, art martiaux, athlétisme, sports aquatiques, randonnée, échecs, spéléologie, boules lyonnaises…, cette deuxième édition du Forum des sports, vous invite à découvrir la trentaine de disciplines proposées par l'association albertivillarienne.

Un rendez-vous convivial, sur fond de rencontres et d'animations, pour faire naître une nouvelle passion ou cultiver votre fibre sportive, en rejoignant les 3 000 pratiquants du CMA.

Pratique. Samedi 4 septembre 2010, 10 h à 14 h, place de la Mairie.

sur le CMA

Commémoration du 25 Août 1944

Philippe Pinto — 2010-08-26T21:01:28Z

Pour le 66e anniversaire de la Libération de Paris et d'Aubervilliers, la municipalité a inauguré une voie Boris Vildé et une salle Eustaquio Pino en mairie.


Lire Allocution du maire Jacques Salvator à l'occasion des cérémonies du 66e anniversaire de la libération d'Aubervilliers

Du monde et de l'émotion pour cette matinée du souvenir qui s'est déroulée en trois temps, d'abord dans la toute nouvelle résidence Schaeffer puis à l'Hôtel de Ville.
A 10 h 30, le maire Jacques Salvator baptisait du nom de Boris Vildé un des deux mails de la résidence située dans le quartier du Marcreux.
L'autre avait déjà pris le nom d'Yvonne Oddon, le 25 août de l'année dernière.
Boris Vildé comme Yvonne Oddon, faisait partie du réseau de résistance du Musée de l'Homme qui s'était constitué dès les débuts de l'Occupation.
Ethnologue, linguiste et poète, Vildé en était le chef. Le réseau publia un journal clandestin au titre Résistance .
Le mot était utilisé pour la première fois et le tract fut ronéotypé clandestinement à Aubervilliers.

A l'Hôtel de Ville ensuite, le maire donnait le nom d'Eustaquio Pino à une salle de réunion.
Républicain espagnol réfugié à Aubervilliers dont il épousera l'une des filles et dont il aura sept enfants, Eustaquio Pino fit partie des trente résistants du groupe Henri dit « Papa » qui libérèrent la mairie le 19 août 1944.
Un dévoilement de plaque dans une forte émotion, celle des membres de la famille Pino – Clouin venus nombreux.

A l'issue de la cérémonie officielle de la Libération de Paris et de sa région, Jacques Salvator rendit également hommage à Fernande Collot, sœur de l'ancien maire André Karman, déportée à Ravensbrück et décédée au cœur de l'été.

Grégory Paoli
Le 26 août 2010

La dernière lettre de Boris Vildé avant son exécution le 23 février 1942 au Mont-Valérien

Ma bien aimée, Irène chérie,

Pardonnez-moi de vous avoir trompée : quand je suis redescendu pour vous embrasser encore une fois, je savais déjà que c'était pour aujourd'hui.
Pour dire la vérité je suis fier de mon mensonge : vous avez pu constater que je ne tremblais pas et que je souriais comme d'habitude.
Ainsi j'entre dans la vie en souriant, comme dans une nouvelle aventure, avec quelques regrets mais sans remords ni peur.

A vrai dire, je suis déjà tellement engagé dans le chemin de la mort que le retour à la vie me paraît de toutes façons trop difficile, sinon impossible.
Ma chérie, pensez à moi comme à un vivant et non comme à un mort. Je vous ai donné tout ce que j'ai pu donner.
Je suis sans crainte pour vous : un jour viendra où vous n'aurez plus besoin de moi ni de mes lettres ni de mon souvenir.
Ce jour là vous m'aurez rejoint dans l'éternité, dans le vrai amour. Jusqu'à ce jour ma présence spirituelle (la seule vraie) vous accompagnera partout.
Vous savez combien j'aime vos parents qui sont devenus mes parents.
C'est à travers des Français comme eux que j'ai appris à connaître et à aimer la France, ma France.
Que ma fin soit pour eux un orgueil plutôt qu'un chagrin.

J'aime beaucoup Evelyne et je suis sûr qu'elle saura vivre et travailler pour faire une France nouvelle.
Je pense fraternellement à toute la famille Mahn. Tâchez d'adoucir la nouvelle de ma mort à ma mère et à ma sœur ; j'ai pensé souvent à elles et à mon enfance.
Dites à tous les amis mes remerciements et mon affection.

Il ne faut pas que notre mort soit un prétexte de haine contre l'Allemagne.
J'avais agi pour la France, mais non contre les Allemands. Ils font leur devoir comme nous avons fait le notre. Qu'on rende justice à notre souvenir après la guerre, cela suffit.
D'ailleurs nos camarades du musée de l'Homme ne nous oublierons pas. Ma chérie, j'admire beaucoup votre courage et j'emporte avec moi le souvenir de votre visage souriant.
Tâchez de sourire lorsque vous recevrez cette lettre comme je souris moi-même en l'écrivant (je viens de me regarder dans la glace, j'y ai trouvé mon visage habituel).
Il me vient à l'esprit le quatrain que j'ai composé il y a quatre semaines : Comme toujours impassible Et courageux (inutilement) Je servirai de cible Aux douze fusils allemands.

En vérité je n'ai pas beaucoup de mérite à être courageux. La mort est pour moi la réalisation du Grand Amour, l'entrée dans la vraie Réalité.
Sur la terre vous en représentiez pour moi une autre possibilité. Soyez en fière.
Gardez comme dernier souvenir mon alliance : je l'embrasse avant de l'enlever.
Il est beau de mourir complètement sain et lucide, en possession de toutes ses facultés spirituelles.
Assurément, c'est une fin à ma mesure qui vaut mieux que de tomber à l'improviste sur un champs de bataille ou de partir lentement rongé par une maladie.
Je crois que c'est tout ce que j'avais à dire. D'ailleurs bientôt il est temps. J'ai entrevu quelques-uns de mes camarades. Ils sont bien ; cela me fait plaisir.

Mon amour, zvierik chérie, une immense tendresse monte vers vous du fond de mon âme.
Je vous sens tout près de moi. Je suis entouré de votre amour, de notre amour qui est plus fort que la mort.
Ne regrettons pas le pauvre bonheur, c'est si peu de chose à côté de notre joie.
Comme tout est clair ! L'éternel soleil de l'amour monte de l'abîme de la mort.

Ma bien aimée, je suis prêt. Je vous quitte pour vous retrouver dans l'éternité.
Je bénis la vie qui m'a comblé de ses présents.

Rehaussement des quais et changement des équipements sur le RER B

Philippe Pinto — 2010-08-26T13:36:05Z

Les travaux de modernisation continuent sur la branche Aulnay Charles-de-Gaulle. Jusqu'à fin 2011, ces opérations de modernisation du RER nord se poursuivront dans cinq gares.

Ce qui va changer dans votre gare...

Des quais à la bonne hauteur
Après les travaux, monter et descendre des trains sera facile !
Dans votre gare, les quais seront rehaussés afin de les mettre au même niveau que les trains. Long et complexe, cet aménagement représente un véritable atout pour tous les voyageurs qui gagneront en confort.

Un équipement plus moderne
Reposoirs, bancs, signalétique ... de nouveaux mobiliers seront installés au rythme des travaux, jusqu'à l'achèvement des dernières finitions.

S'abriter contre les intempéries
A Villepinte et à Parc-des-Expositions, des toits filants seront posés le long des quais d'ici à fin 2011.

Une information voyageur simplifiée
Dans vos gares, la modernisation s'accompagne de la mise en place d'un nouveau système d'information voyageurs.
Horaires, voies et temps d'attente seront clairs et lisibles pour tous.

D'autres équipements et services
Sur les quais, le sentiment de sécurité sera renforcé par un dispositif de vidéosurveillance et de nouveaux éclairages d'ambiance.

La modernisation du RER B nord+ à votre service

La ligne nord du RER B connaît une modernisation de grande ampleur.
A terme, la rénovation de l'infrastructure et la réorganisation du trafic permettront d'optimiser la fréquence, la régularité et la ponctualité des trains.
Dans chaque gare du RER B au nord, le rehaussement des quais participe à améliorer la qualité de service pour tous les voyageurs.
Les travaux de rehaussement ont déjà bien avancé sur la branche Aulnay / Mitry-Claye (B5). Ils débutent maintenant dans vos cinq gares de la branche Aulnay / Charles-de-Gaulle (B3).

D'Aulnay à Charles-de-Gaulle… ... cinq gares plus accessibles à tous

Dans le cadre de la modernisation, les cinq gares suivantes font dès à présent l'objet de travaux, et ce, jusqu'à fin 2011 :

Sevran-Beaudottes
Villepinte
Parc des Expositions
Charles-de-Gaulle 1
Charles-de-Gaulle 2

Installation de nouveaux mobiliers, rehaussement des quais, information voyageurs... les chantiers sont lancés !
Etape phare des travaux : les quais seront progressivement aménagés afin de les mettre à hauteur des trains.
L'accès sera plus facile et plus rapide, montées et descentes seront alors fluidifiées.

Voir l'information détaillée

Les Lundis du Collège de France à Aubervilliers

Philippe Pinto — 2010-08-26T13:04:33Z

Le Collège de France, la Ville d'Aubervilliers, le Lycée Le Corbusier, le Théâtre de la Commune et le Conservatoire Régional 93 d'Aubervilliers - La Courneuve vous donnent rendez-vous pour une nouvelle saison lors d'une série de conférences sur le thème du travail : expression de l'être humain. .

Avec le soutien :
de la Fondation EDF DiversiTerre
de la Fondation Hugot du Collège de France
et la collaboration de France Culture

Le cheval et l'homme : travail et noblesse

Daniel Roche
Professeur honoraire au Collège de France
Chaire d'Histoire de la France des Lumières
Lundi 4 octobre 2010
19 heures, lycée Le Corbusier d'Aubervilliers
44, rue Léopold Réchossière (Métro Quatre-Chemins, Bus 249)

Travail et pouvoir d'agir

Yves Clot
Professeur au CNAM
Chaire de psychologie du travail
Lundi 15 novembre 2010
19 heures, Théâtre de la Commune d'Aubervilliers
2 rue Edouard Poisson (Métro Quatre-Chemins, Bus 150, 170)

L'imprimerie : travail et savoirs

Roger Chartier
Professeur au Collège de France
Chaire d'Ecrit et cultures dans l'Europe moderne
Lundi 13 décembre 2010
19 heures, lycée Le Corbusier d'Aubervilliers
44, rue Léopold Réchossière (Métro Quatre-Chemins, Bus 249)

L'écrivain au travail

Antoine Compagnon
Professeur au Collège de France
Chaire de Littérature française moderne et contemporaine
Lundi 7 février 2011
19 heures, Théâtre de la Commune d'Aubervilliers
2, rue Edouard Poisson (Métro Quatre-Chemins, Bus 150, 170)

Travail et économie

Roger Guesnerie
Professeur au Collège de France,
Chaire de Théorie économique et organisation sociale
Lundi 14 mars 2011
19 heures, Théâtre de la Commune d'Aubervilliers
2, rue Edouard Poisson (Métro Quatre-Chemins, Bus 150, 170)

Le travail à l'épreuve de la mondialisation

Mireille Delmas-Marty
Professeur au Collège de France,
Chaire d'Etudes juridiques comparatives et internationalisation du droit
Lundi 23 mai 2011
19 heures, lycée Le Corbusier d'Aubervilliers
44, rue Léopold Réchossière (Métro Quatre-Chemins, Bus 249)

Travail et dignité

Jack Ralite, sénateur
Maire honoraire d'Aubervilliers
Lundi 6 juin 2011
19 heures, Théâtre de la Commune d'Aubervilliers
2, rue Edouard-Poisson (Métro Quatre-Chemins, Bus 150, 170)

Entrée libre
Réservation indispensable au 06 21 20 59 55
Du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures

Contacts :
Claudine Joseph-Mairie d'Aubervilliers : egc@mairie-aubervilliers.fr
Marie-Hélène Lévi-Collège de France : marie-helene.levi@college-de-france.fr

Visites de grandes expositions parisiennes

Philippe Pinto — 2010-08-26T09:08:00Z

Le Centre d'Arts plastiques d'Aubervilliers Camille Claudel organise de octobre à janvier 2010 des visites de grandes expositions parisiennes en présence de conférencier(e)s.

« Claude Monet (1840-1926) »

Samedi 16 octobre2010 à 17h au Grand Palais
Pendant plus de soixante ans, Claude Monet a peint sans relâche, élaborant une œuvre qui, placée à ses débuts sous le signe du réalisme des années 1860, incarne l'expression la plus pure de l'impressionnisme, pour constituer au début du XXe siècle un des fondements de l'art moderne.
C'est l'ensemble de ce parcours riche et fécond que l'exposition se propose d'interroger, un évènement d'exception qui aura lieu exclusivement à Paris et d'autant plus attendu qu'aucune rétrospective n'a été consacrée à Monet en France depuis trente ans (« Hommage à Monet », Paris, Grand Palais, 1980).

Près de deux cents peintures, provenant de musées et collections privées du monde entier, et aussi de la collection du Musée d'Orsay – une des plus importantes -, se trouvent regroupées : est ainsi offerte à la délectation du public une réunion unique de chefs-d'œuvre de Monet, de ses débuts jusqu'aux séries des années 1890 aboutissant à l'étape ultime des « nymphéas ».

Les recherches récentes ont conduit à réexaminer de multiples aspects de l'artiste et de son œuvre.
Au long d'un parcours organisé selon une double approche, chronologique et thématique, cette manifestation invite à revoir et reconsidérer Monet.
Mettant en évidence les constantes comme les innovations qui traversent son œuvre et permettant ainsi d'appréhender au mieux ses modes de travail et son évolution (nature et paysages, figures, natures mortes et décorations, répétition et séries, de la réalité au rêve et à la nostalgie), l'exposition veut renouveler le regard sur un peintre dont elle restitue dans toute son ampleur la puissance créatrice et la complexité.

Grand Palais 3 Av. du Général Eisenhower, Paris 8°. Métro Champs-Elysées Clémenceau ou Franklin Roosevelt.
Rendez-vous à 16h 30 devant l'entrée de l'exposition ( à l'extérieur, au bas des escaliers entrée groupes).

« Arman »

Samedi 13 novembre 2010 à 17h15 au Centre Georges Pompidou
La rétrospective Arman organisée par le Centre Pompidou présente près de 120 œuvres qui proposent une traversée de toute la carrière de l'artiste, de la fin des années 1950 aux dernières années du siècle.
Membre fondateur du Nouveau Réalisme, mouvement préconisant de nouvelles « approches perceptives du réel », Arman développe une œuvre en lien direct avec son époque, utilisant comme matière artistique les objets manufacturés produits par la société de consommation.
Dans un parcours à la fois didactique et vivant, l'exposition montre les deux fondamentaux de l'œuvre d'Arman : le geste, hérité de la pratique des arts martiaux, à travers un choix exceptionnel de documents filmés d'actions d'Arman, et l'objet comme vecteur de formes artistiques nouvelles.

Le parcours proposé s'organise autour de sept thèmes qui mettent l'accent sur les grandes problématiques plastiques de l'artiste et témoignent à la fois de l'originalité et de l'évidente résonance contemporaine de l'œuvre d'Arman.
L'artiste est peintre de formation, mais abandonne dès 1955 le pinceau pour le tampon, avec lequel il imprime la surface de la feuille ou de la toile par des gestes automatiques.
Influencé par les grandes figures des avant-gardes historiques comme Kurt Schwitters, Pablo Picasso ou le typographe proche du groupe De Stijl, Nikolaas Werkman, Arman va, dès 1958, intégrer à son langage le grand format et la règle de composition en all over de l'expressionisme abstrait américain.

A partir de 1957, en lien avec le milieu de la musique concrète, Arman recourt à des objets enduits de peinture qui déposent la trace de leur passage sur la surface de la toile ; ce sont les « Allures d'objets ».
A travers ces recherches, l'objet s'impose peu à peu dans le cadre pictural.
Dès lors, l'artiste fait entrer l'objet dans son processus de création en le revendiquant en tant que « fait plastique » ; ainsi, les célèbres et souvent controversées « Poubelles » présentent le détritus comme matière artistique.

Centre Georges Pompidou. M° Rambuteau, RER Châtelet-Les-Halles.
R.V. à 16h45 sur l'esplanade, devant l'entre des groupes (sur la gauche).

« Musée de l'Orangerie »

Samedi 11 décembre 2010 à 16h devant le Musée
Situé en plein cœur de Paris, dans le jardin des Tuileries, le musée de l'Orangerie présente deux collections emblématiques de la création artistique du début du XXe siècle : Les Nymphéas de Claude Monet et la Collection Walter-Guillaume.
Rouvert en 2006 après rénovation, le musée offre au visiteur une découverte poétique et artistique de ces ensembles prestigieux.

Les Nymphéas. Réalisation à la fois monumentale et intime, Les Nymphéas se déploient dans deux salles ovales et invitent le visiteur à une contemplation sans fin.
Au lendemain de la Grande-Guerre, Monet souhaitait que son œuvre puisse prendre cette dimension à la fois esthétique et poétique et offrir ainsi aux Parisiens une vision de son approche impressionniste de la peinture et un lieu de paix et de méditation.
Présentés au public en 1927, un an après la mort de l'artiste Les Nymphéas se heurtèrent aux nouveaux courants artistiques et restèrent longtemps dans l'ombre des avant-gardes.
Il faudra attendre les années 1950 pour qu'ils retrouvent un public depuis lors toujours plus nombreux.

La Collection Walter-Guillaume. Projet intellectuel du marchand Paul Guillaume et de son épouse Domenica, la Collection Walter-Guillaume est un ensemble unique qui illustre la création des premières décennies du XXe siècle.
Erudit, marchand, mais aussi spécialiste de l'art africain, Paul Guillaume est une figure des milieux artistiques et littéraires du Paris des années 1920 dont il se veut le témoin et le mécène.
Ami d'Apollinaire et de Max Jacob, il soutient Picasso, Soutine, Derain ou Marie Laurencin tout en s'intéressant à leurs prédécesseurs, notamment Renoir et Cézanne.
Paul Guillaume meurt en 1934 sans avoir eu le temps de réaliser son projet de musée d'art moderne.
Complétée et modifiée par son épouse, sa collection se recentre autour d'œuvres représentatives du classicisme moderne et de l'impressionnisme avant d'être cédée à l'Etat en 1960.
Nous découvrirons également des œuvres de primitifs modernes : Rousseau, Modigliani ; des œuvres de Matisse, Utrillo.

Musée de l'Orangerie. Jardin des Tuileries Paris 1er. Métro Concorde.
Rendez-vous à 15h30 devant l'entrée du musée où vous attendra G. Bénamou.

Inscriptions :
Tél. : 01 48 34 41 66 au Centre d'Arts Plastiques d'Aubervilliers 27 bis, rue Lopez et Jules Martin.
Métro Fort d'Aubervilliers.
Tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h45 à 17h.
Le règlement peut être adressé au C.A.P.A. par la poste.

Tarif des trois visites :
Adultes sans réduction : 59 euros. 18 - 25 ans et détenteurs carte famille nombreuse : 52 euros. 13 - 17 ans : 47 euros. – 13 ans : 37 euros.
Amener carte identité et carte famille nombreuse pour participants concernés. (possibilité d'étaler le paiement).
Un dossier est remis aux participants pour chaque exposition.

sur Le CAPA

Préparez-vous à décrocher un emploi

Philippe Pinto — 2010-08-25T12:49:03Z

Du 7 au 15 septembre 2010, participez gratuitement aux ateliers de recherche d'emploi, organisés dans les huit villes, pour vous préparer aux 14es Rencontres pour l'emploi, le 16 septembre, à Saint-Denis. - L'actualité / 2. A la une, 1. La ville Plan, 1. La ville Présentation, 3. Les services Jeunesse, 4. Habiter Ecole, 4. Habiter Auber Pratique, 5. Travailler Emploi, 5. Travailler Insertion, 5. Travailler Formation, 5. Travailler Entreprises, 5. Travailler Commerce, 6. Participer Information, 6. Participer Quartiers, 7. Sortir Agenda, 7. Sortir Ailleurs

La Bourse du bénévolat fait sa rentrée

Philippe Pinto — 2010-08-25T12:44:21Z

Si vous avez un peu de temps libre et souhaitez vous rendre utile sans prétendre à une rémunération, les associations ont besoin de vous. - L'actualité / 1. La ville Présentation, 6. Participer Information, 6. Participer Associations, 3. A la une

Aucun train entre Aulnay-sous-Bois et l'Aéroport Charles De Gaulle

Philippe Pinto — 2010-08-25T09:41:05Z

Les week-ends des 11/12, 18/19, 25/26 septembre, 2/3, 9/10 octobre et 6/7 novembre, la circulation est interrompue entre Aulnay-sous-Bois et Aéroport Charles De Gaulle.


Voir l'information détaillée

Un service de bus de substitution est mis en place par Transilien SNCF.

Des travaux sur la branche Aulnay Charles-de-Gaulle du RER B expliquent ces interruptions.
Jusqu'à fin 2011, des travaux de modernisation du RER nord se poursuivront dans cinq gares.

Renseignements :
transilien.com
Service SMS taper le nom de votre gare et envoyer au 410 20
Contactez les Conseillers Info au 0891 36 20 20 (0,23€ d'un poste fixe) ou le Serveur vocal au 0890 36 10 10 (0,15€ à partir d'un poste fixe).

Sur les travaux de modernisation sur la branche Aulnay Charles-de-Gaulle du RER B