<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>





<channel xml:lang="fr">
	<title>Ville d'Aubervilliers - Jeune public</title>
	<link>https://www.aubervilliers.fr/</link>
	[<description><![CDATA[
                <a href='https://www.aubervilliers.fr/spip.php?page=article&amp;id_article=0'>
                <img src='' align='left' hspace='5' alt=''/>
                </a>
                ]]>)</description>]
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>L'aviateur am&#233;ricain </title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/L-aviateur-americain</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/L-aviateur-americain</guid>
		<dc:date>2021-06-25T08:24:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Philippe Pinto</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH85/arton3028-710e9.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='85' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves de CM1 B, CM1 C et CM2 A de l'&#233;cole Wangari Maathai d'Aubervilliers jouent et chantent dans la com&#233;die musicale L'aviateur am&#233;ricain, adapt&#233;e des &#339;uvres de Julien Joubert par des professeurs de l'&#233;cole.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/566561375&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://vimeo.com/566561375&#034;&gt;L'aviateur am&#233;ricain&lt;/a&gt; from &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/albertivi&#034;&gt;Albertivi&lt;/a&gt; on &lt;a href=&#034;https://vimeo.com&#034;&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Radio PBJ, la radio des 10-13 </title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Radio-PBJ-la-radio-des-10-13</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Radio-PBJ-la-radio-des-10-13</guid>
		<dc:date>2021-06-04T09:25:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/arton3000-15504.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Bienvenue sur radio PBJ, la radio des 10-13, en partenariat avec le dispositif 10-13 d'Aubervacances-Loisirs.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ce podcast, &#224; destination des enfants, a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233; dans le cadre d'un atelier radio anim&#233; par Hocine Ben &amp; St&#233;phanie Griguer. Dans ce num&#233;ro, Azrati, Ana&#239;s, Iris, Emilie, Louiza, Asma Massandge et Chahde et Tania ont interview&#233; pour vous le festival Villes des Musiques du Monde et interrog&#233; les habitants d'Aubervilliers sur leurs go&#251;ts musicaux.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/e9Eina2F1BI&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Grands, m&#233;chants et pas contents ! </title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Grands-mechants-et-pas-contents</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Grands-mechants-et-pas-contents</guid>
		<dc:date>2021-05-28T10:44:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH89/arton2985-fa583.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='89' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Caroline, de la Librairie Les Mots Passants d'Aubervilliers, nous pr&#233;sente l'un de ses ouvrages Jeune Public coup de c&#339;ur. Il s'agit de l'album jeunesse Grands, m&#233;chants et pas contents !, de Davide Cali et Maur&#232;en Poignonec, paru le 11 f&#233;vrier dernier aux &#233;ditions Abc Melody.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Synopsis : &#171; C'est la pagaille dans la for&#234;t. Les affreux Jojos qui hantent les lieux ne sont pas contents du tout, et pour cause : PLUS PERSONNE N'A PEUR D'EUX ! La faute &#224; qui ? A Bergamotte, une mamie bien culott&#233;e qui est venue squatter l'ancienne maison des sept nains. Mais Ogres, sorci&#232;res, grands m&#233;chants loups et autres monstres poilus sont bien d&#233;cid&#233;s &#224; ne pas se laisser faire face aux dangers qui menacent leur juteux business... &#187;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/IclGB83zfm0&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Court m&#233;trage Inversion</title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Court-metrage-Inversion</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Court-metrage-Inversion</guid>
		<dc:date>2021-05-21T12:10:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH64/arton2973-556fa.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='64' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Synopsis : &#171; Quand les enfants r&#234;vent d'inverser le r&#244;le de l'autorit&#233; parentale&#8230; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Un court m&#233;trage r&#233;alis&#233; dans le cadre du dispositif &#034;Cin&#233;ma des Voisins&#034;, qui consiste &#224; se r&#233;unir avec ses voisins pour &#233;crire et faire un film en une journ&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &lt;i&gt;Inversion&lt;/i&gt;, les participants ont &#233;t&#233; accompagn&#233;s par deux auteurs r&#233;alisateurs-producteurs albertivillariens : Khir Din Grid, producteur chez Nouvelle Toile et Se&#239;d Mokrani, r&#233;alisateur et directeur de l'Atelier Kuso.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/UEzwdDayNNU&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Court m&#233;trage La roue de la peur </title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Court-metrage-La-roue-de-la-peur</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Court-metrage-La-roue-de-la-peur</guid>
		<dc:date>2021-05-14T13:45:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH84/arton2953-70142.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Synopsis : &#171; Des jeunes se r&#233;unissent autour d'un jeu de bouteille pour parler de leurs peurs. L'une d'elles annonce qu'elle a peur car elle se fait harceler. &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Un court m&#233;trage r&#233;alis&#233; par les &#233;l&#232;ves du coll&#232;ge Olympe de Gouges de Noisy-le-Sec.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Encadrement r&#233;alisateur : Se&#239;d Mokrani &lt;br class='autobr' /&gt;
Intervenant cadre : Hassan Strauss&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour en savoir plus sur les initiatives de l'atelier Kuso d'Aubervilliers, &lt;a href=&#034;https://atelierkuso.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;c'est ici !&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;306&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/kfssHZLsviw&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Moufle</title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/La-Moufle</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/La-Moufle</guid>
		<dc:date>2021-05-07T08:42:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Philippe Pinto</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH84/arton2941-a2adb.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; Le cin&#233;ma Le Studio d'Aubervilliers vous propose de d&#233;couvrir un court film d'animation de 8 min r&#233;alis&#233; en 2014 par Cl&#233;mentine Robach, La Moufle.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une histoire d'hiver o&#249; le jardin est recouvert d'un blanc manteau. Lily et son grand-p&#232;re y installent un nichoir pour abriter les petits oiseaux. &#171; Hmmm, se demande Lily, mais o&#249; donc se cachent les autres animaux pendant l'hiver ? &#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
A d&#233;couvrir au chaud chez soi en attendant la r&#233;ouverture du cin&#233;ma mercredi 19 mai.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour information, le livre du film sera en vente &#224; emporter devant l'entr&#233;e du cin&#233;ma Le Studio, mercredi 12 mai de 15 h &#224; 17 h (plus d'informations lestudio.jeunepublic@gmail.com)&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/lOai3VYPldU&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Auberceuse, &#233;dition 2020 </title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Auberceuse-edition-2020</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Auberceuse-edition-2020</guid>
		<dc:date>2021-04-30T13:07:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH101/arton2927-39e01.png?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='101' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Auberceuses est un projet men&#233; par Villes des Musiques du Monde et l'artiste et arrangeur Zaf Zapha, qui collecte des berceuses du monde aupr&#232;s de parents et jeunes enfants de moins de 3 ans.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec la participation des assistantes maternelles du Relais Petite Enfance de l'Espace Berty Albrecht et de La Maison pour Tous Roser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Illustrations : Sylvie Paz&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;755&#034; height=&#034;511&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/qJmfza8nHxo&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Trois contes russes</title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Trois-contes-russes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Trois-contes-russes</guid>
		<dc:date>2021-04-23T08:12:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH110/arton2915-8eb42.png?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='110' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Cette semaine, nous vous proposons de d&#233;couvrir trois contes populaires russes cont&#233;s par l'auteure Muriel Bloch, accompagn&#233;s d'illustrations d'Anatole Mariengof.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sur une id&#233;e originale de la Biblioth&#232;que Jeunesse Saint-John Perse d'Aubervilliers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En hommage &#224; Didier Le Goff, qui a mont&#233; et r&#233;alis&#233; cette vid&#233;o.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/Oj_zmlncum4&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ateliers cin&#233;ma en centre de loisirs maternel</title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Ateliers-cinema-en-centre-de-loisirs-maternel</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Ateliers-cinema-en-centre-de-loisirs-maternel</guid>
		<dc:date>2021-04-22T13:55:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH84/arton2913-3c5b7.jpg?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pendant les vacances scolaires des mois de d&#233;cembre et f&#233;vrier derniers, le cin&#233;ma Le Studio d'Aubervilliers a organis&#233; des animations en images et en contes pour environ 450 enfants des centres de loisirs maternels de la ville.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Au programme :&lt;/strong&gt; des chansons, une lecture en Kamishiba&#239; (th&#233;&#226;tre japonais), des contes et adaptations litt&#233;raires en projection de courts m&#233;trages, des discussions et la cr&#233;ation d'un personnage de film d'animation en p&#226;te &#224; modeler, confectionn&#233; en direct pendant la s&#233;ance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette semaine, nous vous proposons de visionner un atelier effectu&#233; en f&#233;vrier dernier au centre de loisirs maternel Saint-Just, avec un groupe du centre Pierre Brossolette d'Aubervilliers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation et animation des ateliers :&lt;/strong&gt; Richard Stencel, responsable Jeunes publics du cin&#233;ma Le Studio.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/Jvelj4v5rJs&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tony Kart, les capsules de l'animation</title>
		<link>https://www.aubervilliers.fr/Tony-Kart-les-capsules-de-l-animation</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.aubervilliers.fr/Tony-Kart-les-capsules-de-l-animation</guid>
		<dc:date>2021-04-15T11:48:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Culture2021</dc:creator>



		<description>
		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.aubervilliers.fr/local/cache-vignettes/L150xH90/arton2901-bb01e.png?1772730514' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='90' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez le film Tony Kart, r&#233;alis&#233; et &#233;crit par les enfants de la Maison de l'Enfance Tony Lain&#233;, et sous l'encadrement de Floraine Mohr de l'Atelier Kuso.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec le soutien du Conseil d&#233;partemental de Seine-Saint-Denis, de la Direction des Affaires culturelles d'Aubervilliers, d'Aubervacances-Loisirs et du cin&#233;ma Le Studio.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;640&#034; height=&#034;360&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/8biNfp_23cM&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
